THIS IS NOT A PSA

//THIS IS NOT A PSA
THIS IS NOT A PSA 2018-10-10T02:17:17+00:00

Project Description

THIS IS NOT A PSA

Short Film, 3min. 2018
Country of Origin: USA
Directed By: Delana Lewis

Who deserves to have a voice? Listening to people of color speak from their perspective is necessary in our multi-cultural world to deny it, is to deny the beauty of the experience and the ways God is manifest on the earth. Featuring GetLit poets and black students in LA, we are invited to hear different views amongst the different lives we all live.

Exploring culture through poetry, GetLit poets and black students of Los Angeles share their powerful messages of being black in America.

ESPAÑOL

¿Quién merece tener una voz? Escuchar a las personas de color hablando desde su punto de vista es necesario en nuestro mundo multicultural. No hacerlo significa negar la belleza de la miríada de experiencias y de los modos en que Dios se manifiesta en la Tierra. Tenemos que estar dispuestos a escuchar a las personas que son diferentes a nosotros, rechazando la xenofobia y aceptando a todos como seres iguales ante los ojos de Dios, valorando cada voz para que pueda iluminarnos y enriquecernos a todos.

Gracias a la participación de los poetas de GetLit y de los estudiantes negros de Los Ángeles, estamos invitados a escuchar diferentes puntos de vista que expresan las diferentes vidas que vivimos todos.

LE FRANÇAIS

Qui mérite de s’exprimer? Ecouter des personnes de couleur s’exprimant depuis leur propre point de vue est nécessaire dans notre monde multiculturel. Ne pas le faire signifie nier la beauté des innombrables expériences et des manières dont Dieu se manifeste sur la Terre. Nous devons être disposés à écouter les personnes différentes de nous, à rejeter la xénophobie et à accepter que tous sont des êtres égaux devant Dieu, en valorisant chaque voix afin qu’elle puisse nous éclairer et nous enrichir tous.

Grâce à la participation des poètes de GetLit et des étudiants noirs de Los Angeles, nous sommes invités à écouter différents points de vue qui expriment la diversité des vies que nous vivons.

PORTUGUÊS

Quem merece ter voz? Ouvir as pessoas de cor falarem sobre seu ponto de vista é fundamental no nosso mundo multicultural. Negá-lo significa negar também a beleza da miríade de experiências e modos pelos quais Deus se manifesta na Terra. Devemos estar dispostos a ouvir pessoas diferentes de nós, rejeitando a xenofobia e aceitando todos como seres iguais perante Deus, valorizando cada voz para que esta possa iluminar e enriquecer a todos nós.

Graças à participação dos poetas do GetLit e dos estudantes negros de Los Angeles, somos convidados a ouvir diferentes pontos de vista que expressem as diferentes vidas que todos vivemos.

ITALIANA

Chi merita di avere una voce? Ascoltare le persone di colore parlare del proprio punto di vista è necessario nel nostro mondo multiculturale. Negarlo significa negare la bellezza delle miriadi di esperienze e dei modi in cui Dio si manifesta sulla Terra. Dobbiamo essere disposti ad ascoltare le persone diverse da noi, rifiutando la xenofobia e accettando tutti come esseri uguali al cospetto di Dio, valorizzando ogni singola voce affinché possa illuminarci ed arricchirci tutti.

Grazie alla partecipazione dei poeti di GetLit e degli studenti neri di Los Angeles, veniamo invitati ad ascoltare diversi punti di vista che esprimono le vite diverse che noi tutti viviamo.

POLSKI

Kto zasługuje na to, by mieć głos? Słuchanie czarnych ludzi mówiących z ich punktu widzenia jest konieczne w naszym wielokulturowym świecie. Zaprzeczenie temu oznacza odrzucenie piękna niezliczonych doświadczeń i sposobów, w jakie Bóg objawia się na Ziemi. Musimy być gotowi do słuchania ludzi, którzy są inni od nas, odrzucając ksenofobię i akceptując wszystkich jako istoty równe wobec Boga, doceniając każdy pojedynczy głos, tak aby mógł nas wszystkich oświecić i wzbogacić.

Dzięki udziałowi poetów z GetLit i czarnych studentów z Los Angeles, jesteśmy zaproszeni do wysłuchania różnych punktów widzenia, które wyrażają różnorodność życia, które wszyscy przeżywamy.