FORGOTTEN HUTS

//FORGOTTEN HUTS
FORGOTTEN HUTS 2018-10-10T02:19:54+00:00

Project Description

FORGOTTEN HUTS

Short Film, 23min. 2016
Country of Origin: Canada
Directed By: Tanya Maryniak

How can clean water provide a stepping stone for education, health and joy? This film illustrates the salvation of water provided to communities in dire need of support and how Hope International performs compassionate service for the poverty-stricken who live without clean water throughout the world. Work which they describe as being not about them, but a tool for the communities and people within them to be empowered to rise up and thrive.

We travel through rural Ethiopia with local heroes who put their own families aside in order to bring clean water to the most remote communities. Two families graciously invite cameras into their homes and share their lives with us. Their intimate stories show how the effects of this valued resource go far beyond basic health.

ESPAÑOL

¿Cómo puede el agua linpia convertirse en un paso hacia la educación, la salud y la felicidad? Esta película nos muestra la salvación representada por el agua para las comunidades necesitadas y cómo HOPE International ofrece un servicio de caridad a los pobres que viven sin agua limpia en el mundo. Describen su trabajo como algo que no es para ellos, sino como un instrumento para las comunidades y para sus habitantes, para que puedan recuperarse y prosperar.

LE FRANÇAIS

Comment l’eau propre peut-elle constituer un pas vers l’éducation, la santé et le bonheur? Ce film nous montre le salut représenté par l’eau dans les communautés ayant besoin de soutien et nous voyons comment l’organisation HOPE International fournit un service caritatif aux pauvres qui vivent sans eau potable dans le monde. Ils décrivent leur travail comme quelque chose qui n’est pas pour eux, mais comme un instrument utile aux communautés et à leurs habitants, afin qu’ils puissent se développer et prospérer.

PORTUGUÊS

Como pode a água potável se tornar um trampolim para a educação, a saúde e a felicidade? Este filme ilustra a salvação que a água traz quando é fornecida às comunidades que mais precisam de ajuda e como a HOPE International desenvolve um serviço de caridade aos pobres de todo o mundo que vivem sem água potável. O trabalho, relatam os criadores, não é algo para eles, mas é um instrumento para que as comunidades e seus habitantes possam se levantar e prosperar.

ITALIANA

Come può l’acqua pulita diventare una tappa verso l’istruzione, la salute e la felicità? Questo film ci mostra la salvezza rappresentata dall’acqua nelle comunità bisognose di sostegno e come HOPE International fornisca un servizio caritatevole ai poveri che vivono senza acqua pulita. Lo descrivono come qualcosa che non è per loro, ma uno strumento per le comunità e i loro abitanti, affinché’ possano risollevarsi e prosperare.

POLSKI

Jak czysta woda może stać się krokiem w kierunku edukacji, zdrowia i szczęścia? Ten film pokazuje nam zbawienne znaczenie wody w społecznościach potrzebujących wsparcia oraz w jaki sposób HOPE International oddaje pełną współczucia posługę na rzecz ubogich na świecie, którzy żyją bez czystej wody. Opisują swoją pracę jako coś, co nie jest dla nich, ale jako narzędzie dla społeczności i ich mieszkańców, które pozwoli im podnieść się i rozwijać.